Licenciado Vidriera cierra tras casi cuatro décadas de historia

发布于 2026年05月12日 | 从西班牙语翻译

Licenciado Vidriera酒吧,自1987年以来一直是萨拉戈萨夜生活的经典场所,将在未来几个月内关门歇业。这家由Juanjo Hervías和Mario Meneses创立的位于老城区的酒吧,曾是众多知名顾客和几代萨拉戈萨人的聚集地。在2024年退休并将生意交给子女后,店主们决定永久关闭这家店,以便专注于他们在Temple街的其他两家分店。

一张写着'转让'的牌子挂在Licenciado Vidriera酒吧的外墙上,这是萨拉戈萨老城区的一家经典酒吧。

代际传承未能让吧台继续营业 🍺

餐饮业的代际传承并不总能保证业务的延续。在这种情况下,Hervías和Meneses于2024年5月将管理权移交给了他们的子女,但这一操作并未能避免关门。创始人优先考虑了同样位于Temple街的Manolo La Nuit和La Cucaracha这两家店的可行性。这一决定反映了该行业的一种趋势:在利润微薄的情况下维持多家分店的困难,以及需要将资源集中在更盈利的业务上。

从正义广场到Temple街:搬迁与快速关门 🚪

Licenciado Vidriera酒吧有过两段历史:一段在正义广场,另一段自2017年起在Temple街。现在,店主们决定不再开启第三段历史。曾接待过Bardem或Casas等顾客的这家酒吧,见证了众多名人的醉酒时刻,但即使是好莱坞的魅力也无法避免电费账单。当然,创始人离开时没有多愁善感,尽管他们肯定会怀念看到Maribel Verdú点上一轮酒的情景。