告别何塞·马里·阿索,佩德罗·萨普托酒馆的灵魂

发布于 2026年05月08日 | 从西班牙语翻译

萨拉戈萨餐饮业陷入哀悼。高级酒馆Pedro Saputo的创始人何塞·马里·阿索在长期患病后去世,享年73岁。四十年来,他位于安东尼奥·阿古斯丁街的店铺一直是马格达莱纳区的标杆,也是阿拉贡传统美食爱好者的聚集地。

对何塞·马里·阿索(José Mari Aso)的感人致敬,他是Pedro Saputo酒馆的创始人,照片中他微笑着站在吧台后。

餐饮业手工管理系统的遗产 🍷

阿索属于那种用模拟方法经营生意的餐饮业主,他们依靠对顾客的记忆、手写订单本和直接的人际交往,而非任何管理软件。在一个被预订应用和数字POS系统主导的时代,他的酒馆像一个传统、稳定且可靠的系统一样运作,基于多年积累的经验。

如何更新特鲁埃尔火腿的固件 🥩

如今何塞·马里已经离去,街区的IT人士们想知道谁来维护他的遗产。因为用人工智能算法取代他对肉类火候的直觉似乎并非易事。我们猜想天堂将是一个永恒的测试版,在那里,已经有人请他更新火腿的固件了。