Cómo importar animaciones de Maya a 3ds Max sin perder keyframes en el proceso

Captura de pantalla comparando la misma animación en Maya y 3ds Max después de una exportación FBX correcta.

Cuando tu animación hace magia y desaparece entre softwares 🎩✨

Exportar animación de Maya a 3ds Max debería ser tan fácil como copiar un archivo... pero en la práctica es más como enseñar a tu abuela a usar WhatsApp. Si tus keyframes se esfuman en el viaje, es hora de revisar tu método FBX.

"El FBX es como el traductor de Google entre softwares 3D: a veces convierte 'te quiero' en 'tu pez tiene bigotes'" — Animador frustrado.

Preparación en Maya: Bakeo a prueba de bombas

Antes de exportar:

Selecciona toda la jerarquía animada
Usa Bake Simulation (no scripts antiguos)
Configura Sample by: 1 frame para keyframes exactos
Verifica que no queden interpolaciones raras

Esto convierte tu animación en keyframes puros y duros, como debería ser. 🏗️

Exportación FBX: las opciones que salvan vidas

En la ventana de exportación:

Usa FBX 2020+ (versiones antiguas son como Windows 98)
Marca Animation y Bake Animation
Incluye solo lo necesario (huesos/controladores)
Evita deformadores especiales

Importación en 3ds Max: el momento de la verdad

Cuando abras el FBX:

Usa el importador nativo (no plugins externos)
Revisa que la escala sea 1:1
Comprueba que la jerarquía se mantuvo
Si falta animación, prueba File > Link FBX

Consejo de oro para rigs complejos

Si trabajas con sistemas avanzados:

Convierte todo a keyframes simples en Maya
Simplifica los controladores
Considera exportar por capas si es muy pesado

Al final, transferir animación entre softwares sigue siendo más arte que ciencia. Como dicen los veteranos: "Si a la primera no funciona, inténtalo otra vez... y después prepárate para rehacer los keyframes manualmente". 😅

PD: Si todo falla, siempre puedes renderizar la vista de cámara desde Maya e importar el video como referencia. No es lo ideal, pero mantendrá tu pelo en la cabeza.