اختتم غاردينر جولته في سرقسطة بضبط وجودة أوركسترالية

2026 June 01 نُشر | مترجم من الإسبانية

أنهى المخرج البريطاني المخضرم جون إليوت جاردينر، البالغ من العمر 83 عامًا، جولته الإسبانية في سرقسطة على رأس أوركسترا كونستيليشن الجديدة. تميز البرنامج، الذي تضمن أعمالًا لأرياغا وموتسارت، بدقة تفسيرية رفيعة، على الرغم من أن نسخة هايدن افتقرت إلى الطاقة المسرحية التي يطلبها الملحن عادةً. بالنسبة للجمهور المحلي، أكدت الأمسية أن الموسيقى الكلاسيكية لا تزال هواية ثقافية متاحة وعالية المستوى.

جون إليوت جاردينر يقود أوركسترا كونستيليشن في قاعة حفلات سرقسطة، وعصا القيادة مرفوعة في منتصف إيماءة بينما تتحرك أقواس آلات الكمان في أقواس متزامنة، وحوامل النوتات الموسيقية مع نوتات موتسارت وأرياغا مضاءة بأضواء المسرح الدافئة، وقائد أوركسترا مسن يظهر سلطة هادئة، وأعضاء الأوركسترا مركزون على العبارات الديناميكية، وتوتر خفي في قسم النحاس خلال مقطع هايدن، وأسلوب سينمائي فوتوغرافي واقعي، وقوام خشبي غني للكمانات والتشيلو، وإضاءة ذهبية ناعمة على وجوه الموسيقيين، وظلال عميقة في الخلفية، وأداء كلاسيكي راقٍ، وآلات دقيقة للغاية وملابس رسمية

أوركسترا كونستيليشن: نموذج جديد للفرقة الكاميرية 🎻

تراهن الفرقة التي أنشأها جاردينر على تشكيلات صغيرة وصوت شفاف، بعيدًا عن الكتل الأوركسترالية الكبيرة. في هذه الجولة، أظهر الموسيقيون تحكمًا ديناميكيًا ملحوظًا، مع عبارات نظيفة في الآلات الوترية ونطق دقيق في آلات النفخ. ومع ذلك، أظهر تفسير السمفونية رقم 44 لهايدن بعض الضبط الإيقاعي، مما ضحى بالطابع الدرامي لصالح أناقة محسوبة اعتبرها بعض النقاد حذرة بشكل مفرط.

هايدن بلا دراما: عندما يصبح الاعتدال نعاسًا 😴

رؤية جاردينر يقود هايدن كما لو كان في جنازة أنيقة له سحره الخاص. لأنه، مهلاً، لا أحد يقول إن الموسيقى الكلاسيكية يجب أن تكون أفعوانية، لكن إذا طلب الملحن عاصفة وعاطفة وأنت تقدم له تدليكًا مريحًا، فهناك خطأ ما. ومع ذلك، نعم، لأخذ قيلولة ثقافية عالية الجودة، فإن أوركسترا كونستيليشن لا تُقهر. على الأقل، لم يخرج أحد من القاعة مصابًا بتسارع في ضربات القلب.