جوجل ترانسليت يحتفل بعشرين عاماً ويصحح نطقك بمساعدة جيميني

2026 April 29 Publicado | Traducido del español

يحتفل تطبيق Google Translate بمرور عقدين من الزمن في 28 أبريل بميزة جديدة تُسمى Pronunciation، مدعومة من Gemini. وهي متاحة في تطبيق Android للولايات المتحدة والهند، وتقوم هذه الأداة بتقييم وتصحيح كيفية نطقك للجمل باللغات الإنجليزية والإسبانية والهندية. عند الترجمة والضغط على Practice، يظهر زر Pronounce يعرض النسخ الصوتي وينشط الميكروفون. خطوة أخرى نحو نطق أقل آلية. 🎉

هاتف Android ذكي يعرض Google Translate مع ميزة Pronunciation النشطة، ويظهر النسخ الصوتي وميكروفون، بينما يلمع رمز Gemini في الزاوية.

كيف يعمل التصحيح الصوتي بالذكاء الاصطناعي 🤖

تستخدم ميزة Pronunciation نموذج Gemini لتحليل الصوت المسجل بواسطة الميكروفون ومقارنته بالنطق المتوقع. يحدد النظام الأخطاء في الفونيمات المحددة والنغمة والإيقاع، ويقدم ملاحظات بصرية بالألوان للإشارة إلى الصواب أو الخطأ. تعمل حاليًا فقط مع الجمل الكاملة، وليس الكلمات المنفردة، وتتطلب اتصالاً بالإنترنت. النشر تدريجي ولا يوجد موعد محدد للغات أو مناطق أخرى خارج المعلن عنها.

الآن المترجم يحكم عليك أيضًا من خلال طريقة كلامك 😅

أخيرًا، لم يعد Google Translate يسيء فهمك كتابيًا فقط، بل يستمع إليك بشكل خاطئ بصوت عالٍ أيضًا. ستخبرك الميزة الجديدة ما إذا كانت لهجتك تبدو أشبه بعجة البطاطس أم السمك والبطاطا المقلية. صحيح، إذا نطقت بشكل مثالي، سيهنئك Gemini بصمت محرج. المهم أنك لن تتعرض للإحراج في الدردشات فقط، بل أيضًا في المكالمات.