Hola. No logro cambiar la escala de los materiales.mat de Vray, como lo hacen ustedes? Tengo la versión 2011.
Selecciona el objeto con textura. Aplícale el modificador UVW map. En la lista de modificadores aprieta el signo + que aparece en el UVW map que hiciste, te tiene que aparecer el gizmo selecciónalo y a eso lo puedes rotar, mover o escalar según necesites.