Textura borrosa en Blender

Hola. Necesito que al chocar con un objeto aparezca en pantalla un cartel con unas instrucciones. He puesto un objeto al que meto la textura del cartel con las letras (una prueba) pero este se ve borroso y apagado, incluso en modo de edición se aprecia la diferencia entre la ventana de texturas y la 3d. ¿cómo puedo corregir esto? La versión de Blender que uso es la 2.41. Adjunto imagen.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --

Dale un Shadeless al material. También puedes jugar con el filtrado de la textura en la sección de textura, pero no recuerdo si variaba algo.