El teclado no funciona bien

Me pasa que iba a escribir un código para hacer un tutorial de 3dbuzz y el teclado me ha dejado de escribir cualquier carácter que no esté dentro de la a-z 0-9.

Me salen siempre guiones bajos. Me explico, si quiero escribir:
-Houdini no me va (y no sé por qué).

Saldría:
Houdini no me va y no sé por qué.

Incluso si copio y pego desde otro archivo de Houdini (por que solo pasa con ese) sale así. Vaya, es la versión de aprendizaje de SideFX.

Ideas?

Fíjate en el icono de idioma de Windows (de la barra de tareas, el que pone es en azul), puede que cambie de idioma con el Houdini. A mí me ha pasado con algún programa, ver cambiar de es a en al pasar de uno a otro (en alguno lo ponía yo así a propósito, porque los atajos en inglés los encontraba mejor distribuidos). Saludos.

No, tampoco, olvidé comentarlo. Incluso poniéndolo en inglés.

Diox que imbécil estoy. Estaba intentando escribir el código en el nombre del nodo. Perdón a todos por la pérdida de tiempo. Pero llevaba 2 horas intentando solucionarlo de mil maneras distintas.

Si es que no tengo remedio.