Gracias a todos por responder. Me parece Cabfl, que tú explicación es bastante lógica. Y me sugiere que la segunda gráfica que ponga sea de las más baratas, porque solo va a mostrar 2d.
Pero también imagino que mejorara algo el 3d de la tarjeta principal, porque la resolución de trabajo baja a la mitad. Ahora está trabajando con una resolución de 2x1900x1200 y pasara a usar 1x1900x1200. Así que un poco si creo que mejorara. O no. No sé.
Haré pruebas y os contare.
La resolución del espacio con aceleración 3d, sigue siendo el mismo, lo que sí puede ocurrir es que use más memoria local por tener 2 monitores de tanta resolución al mismo tiempo.