El Firefox se me ha ido al garete llevándose por delante un e mail enorme antes de enviarlo o guardarlo, hay algún tipo de archivo temporal donde se haya podido guardará.
Las últimas versiones de Firefox vienen haciendo backups, y si se cierre de forma anómala, te pregunta al iniciarlo. Pero si no ha sido así, dudo que Firefox guarde los textos que se escriben.
Algunas páginas de envío de e-mail vía web se guardan en una cookie lo que ibas escribiendo para volvértelo a mostrar en este tipo de casos. Igual te lo ha guardado en borradores, si tienes suerte.