Interesante, porque Autodesk/Discreet dejaron de traducir el 3ds Max al castellano en la versión 6. En cuanto al idioma, sin dudarlo mejor en inglés. Supone un esfuerzo adicional, pero ese esfuerzo se ve ampliamente compensado por que luego te va a ser mucho más fácil comprender la terminología de los miles de tutoriales, artículos, howtos, etc que hay en internet, en inglés. Un saludo.El profesor de la academia donde vamos a hacer el curso de 3ds Max me ha preguntado que versión queremos utilizar, me ha comentado que la 8 porque está en castellano ¿Qué pensáis que es mejoré¿estudiar 3d Studio 3dsMax 8 o 9? ¿ingles o castellano?
Hombre, a lo mejor lo tiene tuneado.Pedazo de profesor. Apañaos estáis.
Ese es uno de los errores más comunes que hemos cometidos, por.Inglés, sin ninguna duda. Cuando me puse con el 3ds Max en castellano, me quedaba a cuadros con comandos como extruir, solevado, chaflán, porque no sabía que significaban. Al final, me tocaba probar para saber que hacían. Que es más o menos lo mismo que haría un tío que no sabe inglés ante la misma situación, pero en este idioma.