- 04/12/2006 23:14
He aquí mi ¨gloriosa¨ llegada a la meta de la Nike 10 k 2006 de la CD, de México (mi primer Carrera). Parece que me están cargando, pero no, es que con el impulso que traía el mono que llegó detrás de mí, casi me tira.
Me costó un, trabajo, pero llegué y ya casi lo dudaba, es que, al kilómetro 8 ya traía yo el hígado fuera de la buchaca e iba a tirar la toalla, pero dios me dió piernas. El último km, estuvo de angustia pues todos le metieron pata (el sprint final) para hacerla chillar al último esfuerzo y pues nada, que le tuve que meter yo también. El impulso de la gente estuvo chulo (o.k.) y, aunque no había nadie de mi familia (Ana estuvo siempre en la meta con la cámara), le metí pulmón y llegué. Gracias a dios y a mis nuevos zapatos para correr, por su apoyo. Se la dediqué a mi vale (mi hija de 3 años) muy especialmente.
He aquí una canción que me inspira en ese sentido (traducida).
Iron maiden 1986.
La soledad del corredor de largas distancias.
La dureza de la pista.
Con el viento.
Y la lluvia golpeando sobre tu espalda.
Tu corazón esta latiendo fuerte.
Y continúa haciéndose más fuerte.
Y continúa mucho más hasta que el sonido.
Esta sonando en tu cabeza.
Con cada pisada.
Y en cada respiración que das.
La determinación hace que tú Carrera no pare.
Tienes que ganar, tienes que correr hasta caer.
Mantener el paso, sostener la Carrera.
Tu mente se va aclarando.
Estas a mitad de camino.
Pero las millas parecen nunca acabar.
Como si estuvieras en un sueño.
Llegando a ningún lugar.
Parece tan vano.
Coro:
Sigue corriendo.
Sigue corriendo.
La soledad del corredor de larga distancia.
Tengo que seguir corriendo el recorrido.
Tengo que seguir corriendo y ganar a cualquier precio.
Tengo que seguir, ser fuerte.
Tengo que ser resuelto y esforzarme.
Correr sobre cercas, atravesar campos.
Girar para ver quién esta sobre tus talones.
Lejos del campo.
La meta se está acercando.
Pero quieres la gloria que conlleva.
Alcanzas el trecho final.
Los ideales son solo una huella.
Quieres tirar la Carrera.
Es todo tan vano.
Coro:
Sigue corriendo.
Sigue corriendo.
La soledad del corredor de larga distancia.
-- IMÁGENES ADJUNTAS --
Me costó un, trabajo, pero llegué y ya casi lo dudaba, es que, al kilómetro 8 ya traía yo el hígado fuera de la buchaca e iba a tirar la toalla, pero dios me dió piernas. El último km, estuvo de angustia pues todos le metieron pata (el sprint final) para hacerla chillar al último esfuerzo y pues nada, que le tuve que meter yo también. El impulso de la gente estuvo chulo (o.k.) y, aunque no había nadie de mi familia (Ana estuvo siempre en la meta con la cámara), le metí pulmón y llegué. Gracias a dios y a mis nuevos zapatos para correr, por su apoyo. Se la dediqué a mi vale (mi hija de 3 años) muy especialmente.
He aquí una canción que me inspira en ese sentido (traducida).
Iron maiden 1986.
La soledad del corredor de largas distancias.
La dureza de la pista.
Con el viento.
Y la lluvia golpeando sobre tu espalda.
Tu corazón esta latiendo fuerte.
Y continúa haciéndose más fuerte.
Y continúa mucho más hasta que el sonido.
Esta sonando en tu cabeza.
Con cada pisada.
Y en cada respiración que das.
La determinación hace que tú Carrera no pare.
Tienes que ganar, tienes que correr hasta caer.
Mantener el paso, sostener la Carrera.
Tu mente se va aclarando.
Estas a mitad de camino.
Pero las millas parecen nunca acabar.
Como si estuvieras en un sueño.
Llegando a ningún lugar.
Parece tan vano.
Coro:
Sigue corriendo.
Sigue corriendo.
La soledad del corredor de larga distancia.
Tengo que seguir corriendo el recorrido.
Tengo que seguir corriendo y ganar a cualquier precio.
Tengo que seguir, ser fuerte.
Tengo que ser resuelto y esforzarme.
Correr sobre cercas, atravesar campos.
Girar para ver quién esta sobre tus talones.
Lejos del campo.
La meta se está acercando.
Pero quieres la gloria que conlleva.
Alcanzas el trecho final.
Los ideales son solo una huella.
Quieres tirar la Carrera.
Es todo tan vano.
Coro:
Sigue corriendo.
Sigue corriendo.
La soledad del corredor de larga distancia.
-- IMÁGENES ADJUNTAS --