Puede ser que el After Effects y tu tarjeta no se lleven bien. Bien porque no tienes una versión de OpenGL compatible, o bien por que tú tarjeta no lo soporta.
La traducción al castellano de OpenGL puede ser, abre las piernas gelem la otra traducción:
OpenGl es una especificación estándar que define una
api multi-lenguaje multi-plataforma para escribir aplicaciones que producen gráficos 3d, desarrollada originalmente por
Silicon Graphics incorporated (SGI). OpenGL significa open graphics library, cuya traducción es biblioteca de gráficos abierta.
Entre sus características podemos destacar que es
multiplataforma (habiendo incluso un OpenGL es para móviles), y su gestión de la generación de gráficos 2d y 3d por hardware ofreciendo al programador una
api sencilla, estable y compacta. Además, su escalabilidad ha permitido que no se haya estáncado su desarrollo, permitiendo la creación de extensiones, una serie de añadidos sobre las funcionalidades básicas, en aras de aprovechar las crecientes evoluciones tecnológicas. Podemos reseñar la inclusión de los
GLSL (un lenguaje de
Shaders propio) como estándar en la versión 2.0 de OpenGL presentada el 10 de agosto de 2004.