Cámara en movimiento y motion Blur

Hola a todos. Alguien me sabe explicar cómo hacer el desenfoque de movimiento de un objeto, desde una cámara también en movimiento, y que no desenfoque toda la escena, si no solo el objeto en cuestión.

Lo estoy intentando hacer en max7 y Vray 1.47.03. Gracias de antemano.

Nadie me puede ayudará.