Olentzero y el tronco mágico

Drakky - 24/12/2005 11:31
[size=3]olentzero eta subilaren lapurreta[/size].(que diría Frodo). Aupa ese 3d en euskera. Para estas navidades, estreno en España, aunque fuera de Euskadi, sólo se verá en cines de Madrid y Barcelona.

Han hecho el doblaje en ambos idiomas, gaztelania[/i] (castellano) eta euskera[/i]. No me quedó claro en que idioma se hizo la sincronización labial.

Una película de Barton films.

Notas de producción:
De los creadores de ¨Megasónicos¨ (primer largometraje de animación realizado en Europa, ganador de un Goya), llega una nueva aventura con el pequeño anjé (olentzero, un cuento de navidad) y su misterioso amigo, olentzero (un viejo carbonero que trae regalos a los niños por navidad). Digamos, el papa Noel de la txapela.

Este proyecto, es la segunda parte de anjé la leyenda del pirineo.

Link a la web oficial:
olentzero y el tronco mágico.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --

🖼️

Estamos trabajando para mostrar las imágenes del foro

Adjunto #23865



🖼️

Estamos trabajando para mostrar las imágenes del foro

Adjunto #23866

karras - 04/01/2006 00:40
Por cierto, el olentzero, no es un carbonero, sino un deshollinador que entra por las chimeneas para dar regalos a los pequeños, un papanoel vasco y en negro.
Zuria - 04/01/2006 11:52
Olentzero es el último gentil, se dedica hacer carbón en el monte para las ferrererias. Ola = ferreria.
Leander - 04/01/2006 20:51
Si hace poco en España directo mostraron al personaje del Noel vasco, el olentzero.
Drakky - 04/01/2006 21:07
Sí, lo viste, y los niños ahí sentados encima, pidiendo los regalos cómo se hace con los reyes, ahora, la barba del tío ese era postiza, el acento no.
mikimoto - 04/01/2006 21:11
No podían haber encontrado una historia más comercial y valida para cualquier mercado, van a venderla en 40 países por lo menos. Me gustaría saber cuanta pasta ha dejado el gobierno vasco en esto.
Leander - 04/01/2006 21:21

Me gustaría saber cuanta pasta ha dejado el gobierno vasco en esto.

Buen a pregunta.
Frodo - 04/01/2006 22:58
Es igual que las temáticas cañís y casposas del resto del cine de animación patrio (el cid, Donkey Xote, el bosque encantado). Supongo que será requisito indispensable para poder optar a una subvención.
mikimoto - 04/01/2006 23:13
Vale, admitimos olanchelo como quijote o cid. Y a arzallus como sucesor de cristo.