¿Cómo simplificar una malla de pared en un solo segmento después de editar

He pasado un plano de AutoCAD (de una casa) después de trabajar en el (elimine vértices donde estaban las ventanas y puertas), hay algún modo de que ahora una pared donde tenía muchos segmentos en donde pude recortar la ventana y la puerta quede ahora como un solo segmento para así poder arrastrar el material a un solo objeto, se entiende?

A ver si te entendí, quieres que tú puerta sea un solo solido ¿no? Así le podrás asignar un solo material ya sea en el mismo AutoCAD o en 3d max? Tu plano es en 2d?

Se entiende?

No.

Creo que tiene la malla dividida y quiere que una pared esté formada por un sólo polígono. Creo.

Pues se edita la malla y se arregla. Mira que es fácil.