Textura ventanas acrílicas sin reflejos

Qué tal, un gusto saludarlos.

Estoy recreando una escena en la que aparece un pasillo, iluminado únicamente por un tragaluz largo y una ventana pequeña, al parecer de acrílico, quienes sólo proyectan luz, pero no tienen reflejo y sí textura.

Intenté crearlos con planos, les puse textura, le di cierta refracción y transparencia e hice un plano sólo con iluminación, para interpretar la iluminación, pero no quedó como esperaba. Es posible acercarse lo más posible a la imagen de referencia? Estoy trabajando con C4D R16, sin ningún plugin, únicamente estoy utilizando oclusión ambiental e iluminación global. Tengo poco tiempo de trabajar en 3d y sigo en constante aprendizaje. Muchas gracias.

Adjunto imágenes de referencia.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --

Tanto al plano de ventana de acrílica como para él tragaluz puedes hacerlo con un material autoiluminado o mesh light (no sé cuál tiene Cinema 4D), pero ambos no deben iluminar nada en la escena, es solo para qué se vea en el render, luego y cómo la luz de la ventana es casi nula, solo basta con hacer una luz plane debajo y bien cerca del tragaluz, pero esta no debe afectar, ni que se vea en el render, ni reflejos, solo que ilumine las superficies.

Corrijo, el tragaluz superior debe ser transparente, no autoiluminado. La luz viene de más arriba. Entonces solo debes crearla y además te serviría añadir algo de fog, algunas luces traen ese efecto dependiendo del software que uses.

Muchas gracias David, lo pondré en práctica, haber cómo queda. Saludos.