Rotar geometría generada por emisor

Buenos días. Lo dicho, tengo un emisor en Cinema 4D que emite geometrías en este caso aros. El caso es que estos deben salir verticales del emisor y luego rotar para ubicarse de forma horizontal.

No doy con la configuración de rotar en tp. Gracias saludos.

Buenas, tampoco por Cinema 4D lo he tocado poco, pero a esperas de otra respuesta más especifica, en tampoco para 3ds Max lo harías con un operador alignment.

Espero te sirva de ayuda.

Gracias por tu respuesta.