Tema: Planos de corte y Herramienta Bisect

Buenas a todos. ¿Existe algún tipo de herramienta que permita cortar o seleccionar elementos comprendidos entre dos planos de corte?

Por ejemplo en el fichero .blend del link quiero eliminar y dejar a paño todos los componentes que forman la cadena sin tocar el guardabarros, no se si me explico bien.
El plano de corte seria el que forma el guardabarros del tanque y el que se ve seleccionado en la miniatura.

Gracias por las respuestas, Iñigo

Hola, ante todo muchas gracias por lo rápido de la respuesta.

Me refería a algo así, como tu lo explicas pero pudiendo editar la parte cortadas y luego juntarlas, y eliminar definitivamente las orugas, pero manteniendo los guardabarros.

Es cierto, no se pueden separar las entidades, pero si hago una selección inversa de los vértices que quiero mantener, y luego uno esos al chasis, seria posible?
// He hecho los dos planos y posteriormente los he unido como una sola entidad.

El objetivo es eliminar del fichero por un método quirúrgico las orugas y mantener el chasis y los vértices afectados por los planos de corte unidos.
Gracias, Iñigo

https://pasteall.org/blend/d45fb53ac...a7bedd0c5345a8