Free-lance en español

**ecco** · 24-09-2003

Hola. En español, ¿cómo se decir free-lance. Por ejemplo, por mi currículum/ carta de presentación, quiero decir, ahora por parar, estoy aprendiendo el idioma todavía. Muchas gracias.

**ikerCLoN** · 24-09-2003

Se suele usar el mismo término que en inglés, freelance, no tendrás problema para que te entiendan allí donde mandes tu currículo así, sería ¿trabajo de freelance para tal empresa? Saludos.

**zwiTTeR** · 25-09-2003

Pues sí. Normalmente se suele decir freelance, supongo que, con poniendo eso te deberían de entender, supongo que, también puedes poner algo como, trabajando por libre para tal empresa o algo así. Pero poniendo freelance deberían entenderte.

**gustavo** · 25-09-2003

Se dice así: freelance, se escribe como pusiste. Suerte.

**ecco** · 25-09-2003

Gracias por sus respuestas y ayuda. Saludos.

**Mars Attacks** · 05-10-2003

Se les llama autónomos, hay, esta gente de dios, freelance, claro.

Tema: Free-lance en español

Herramientas