Alguien me puede explicar, o indicarme algún enlace, ¿cómo conseguir este efecto. Consigo hacer que se vea la malla, pero vacía, es decir solo la malla, se ve a través de ella, pero lo que quiero conseguir es el efecto de la imagen. Gracias de antemano.
Eso es, posiblemente, una composición de dos renders: el render con GI, y el de la malla. Duplica el objeto al que quieres darle ese efecto, pero no lo muevas del sitio. Dale un modificador push (empujar), con muy poca intensidad. A este nuevo objeto, asígnale un material wire, y a volar.
Con Vray también puedes hacerlo, usando un mapa vrayedgesmtl.
Cof, ya sí que nadie lo pregunta, pero con Mental Ray se puede hacer directamente (con un material aplicado a un objeto) tal como dice ac? (usando 3ds Max).
Lo digo para cuando alguien use el buscador y llegue a este hilo tenga una alternativa a Vray (y que de paso ya venga con el programa). Saludos.