Tema: Cómo crear nuevos vértices

Hola a todos, quisiera saber cómo hacer para crear un nuevo vértice a un objeto que tengo seleccionado, ya que solo se mover los que ya tiene.

Desde ya muchas gracias.