3DCoat: Usa "Auto UVs" con ajuste de densidad por color de vértice

En la pestaña UV, selecciona "Auto UVs", luego en "Chart Options" activa "Use Vertex Color Density". Pinta densidades diferentes en tu modelo con el pincel de color de vértice; las áreas más claras tendrán más espacio UV.