World Machine: Anima cámaras con el nodo Viewport Recorder
Exporta tu terreno como .OBJ y úsalo como fondo en tu software 3D. Anima la cámara allí y luego importa esa trayectoria de cámara de vuelta a WM usando el nodo "Viewport Recorder" para renderizar vistas coherentes con tu terreno final.