Terragen: Optimiza la retopología con el modificador "Polygon Reduction"

Aplica el modificador desde el menú "Modify" a tu malla importada. Ajusta primero el "Target Polygon Count" de forma agresiva para una base limpia, luego refina manualmente las áreas clave con las herramientas de esculpido.