PTC Creo: Usa la función "Reemplazar Superficie" con geometría de referencia simplificada
Crea un nuevo plano o cilindro simple como referencia, luego en el menú Modelo > Editar > Reemplazar, selecciona la cara compleja y reemplázala por la geometría de referencia, reduciendo drásticamente el número de caras y curvas.