Nuke: Usa el nodo `PolyReduce` con la opción "Preserve UVs" activada.

Conecta tu malla al nodo, ajusta el "Percentage" para reducir polígonos y marca "Preserve UVs" para mantener las coordenadas de textura intactas, evitando que se rompan durante la optimización.