Corel Painter: Usa la capa de textura como guía de pintura para proyectar detalles
Exporta tu malla con UVs a una capa de textura vacía. En Painter, usa esa capa como referencia con el modo de fusión "Multiplicar" mientras pintas en una capa superior; esto asegura que tu pintura se alinee perfectamente con los cortes UV.