Autodesk Revit: Usa Dynamo para exportar geometría y controlar el mapeo UV

Exporta tu malla a FBX desde Revit, luego en Dynamo usa el paquete "MeshToolkit" para desempacar los UVs y reasignarlos mediante lógica gráfica antes de reimportar el modelo para un mejor control textural.