Cómo renderizar los elementos detrás de un cristal en todos los render passes

[Pentasilea]

Hola a tod@s
Me gustaría saber que podría hacer para poder ver los objetos que tengo detrás del cristal en todos los render passes. Adjunto aquí algunos de los Render Passes como ejemplos. Cuando renderizo, la transparencia de los cristales se reconoce, como se ve en el RGB o en el Alpha, pero no los objetos que están detrás del cristal.
He intentado las siguientes cosas:
- Cambiar a Affect All Channels dentro del Refract del material de cristal.
- Cambiar a Affect All Channels tanto el Refract como el Reflect del cristal.
- Como estoy usando una Dome Light, me he asegurado de que el Affect alpha de esta no esta marcado. - He añadido un Vray Color Negro en el Enviroment del material. No entiendo muy bien el porque de esta solución pero había leído en un foro que podría ayudar.
La única solución que he encontrado es sacar el Render dos veces, una con cristal y otra sin cristal. Tengo fe que exista una forma más rápida que esta, o quizás no.
Espero haberme expresado con claridad.
Muchas gracias a todos por vuestra ayuda.

La imagen esta hecha con 3D Max 2018 y Vray Next



-- IMÁGENES ADJUNTAS --

[Soliman]

Y esto está hecho con. ¿que programa? ¿y con que motor de render?
Saludos.

[Pentasilea]

Mil disculpas, se me ha olvidado mencionar esto 3D max 2018 y Vray Next.

[quadro]

Los pases están para eso, para separar ciertas cosas, un canal alpha es para lo que es, si los edificios no están modelados, es normal que no aparezcan, y así ha de ser para sacar utilidad a ese canal.En el canal de refraccion solo veras refracción, en el canal reflexión pues solo reflexiones, etc. La verdad es que no entiendo el problema que tienes y/o lo que quieres hacer.

[pgesteban]

Hace casi un año de este mensaje, pero quería decir que, al contrario que otros, yo lo entiendo perfectamente, porque yo también lo sufro. Mi caso es un baño rectangular con dos mamparas, una a cada lado, a 1 metro de la pared. La cámara colocada en uno de los laterales, con lo que una mampara esta en primer plano. Beauty y alpha perfectos, pero pases de diferentes luces, AO, reflexión, refracción, etc, se comportan como si el vidrio fuera opaco, sin afectar a nada que esté detrás del vidrio.
Así que sí, creo que es un problema.