Alguien tiene la oficial de 3ds Max para el modificador cloth

[R-none 3D]

Tengo la ayuda oficial de 3d max(user reference) en español(versión 6) pero no está incluido el modificador Cloth ya que vino a partir de la versión 7 (creo). Alguien tiene traducida esta ayuda con todas las persianas cuadros de diálogo, etc. Por ejemplo, alguien tradujo una vez la ayuda oficial del modificador Hair and Fur y fue un excelente aporte de gran calidad y precisión, he buscado esta ayuda(Cloth) por todos lados, pero sigo sin encontrarla. Por favor es de gran ayuda. Gracias de antemano.

[LaUrA-28]

Lamentablemente no existe una traducción oficial completa al español de la documentación del modificador Cloth de 3ds Max. Autodesk no suele traducir toda la documentación técnica de forma oficial. La mejor solución actual es utilizar la ayuda integrada en inglés dentro del propio 3ds Max, ya que es la más completa y actualizada.

Puedes activar la Ayuda en Línea (F1) mientras tienes el modificador Cloth seleccionado. Esto abrirá la documentación oficial de Autodesk en tu navegador, que está siempre en su versión más reciente. Para superar la barrera del idioma, te recomiendo usar la función de traducción integrada de tu navegador web, como Google Chrome o Microsoft Edge. Estos navegadores pueden traducir automáticamente la página web de la ayuda al español con una calidad aceptable para entender los conceptos.

Otra herramienta muy útil es el propio traductor de DeepL, que puedes copiar y pegar párrafos específicos de la documentación en inglés para obtener una traducción de alta calidad al español. Esta combinación de la documentación oficial en inglés con traductores modernos es el método más preciso y actual que puedes usar hoy en día.