Искусство сделать невозможное правдоподобным в «Мальчиках» 4: подход Untold Studios

Опубликовано 30.01.2026 | Перевод с испанского
Escena de The Boys 4 mostrando efectos visuales realistas de destrucción urbana y personajes con superpoderes integrados naturalmente

Когда невозможное должно казаться обыденным (и кровавым)

Во вселенной The Boys, где психопатические супергерои и влюблённые осьминоги сосуществуют, Untold Studios столкнулась с самой большой задачей: сделать всё ужасно реалистичным. Четвёртый сезон сохраняет эту уникальную смесь уличной жестокости и суперсиловой безумия, определяющую сериал. 💥🦸

"Наша работа заключалась не в создании броских эффектов, а в том, чтобы говорящий осьминог казался таким же нормальным, как твой сосед... если твой сосед — головоногий моллюск" - Stephan Fleet, Супервизор VFX

Инструменты для грязного и суперсилового мира

Рабочий процесс объединил лучшее из каждого ПО:

Самый странный роман телевидения

Отношения между The Deep и Ambrosius (осьминогом) потребовали:

Как комментировал один аниматор: "Никогда не думал, что проведу недели, изучая, как двигаются щупальца возбуждённого осьминога". 🐙

Когда клонирование — вопрос стиля

Эффекты размножения Бутчера продемонстрировали уникальный подход сериала:

Настоящая суперсила: ограничение

То, что делает эффекты The Boys особенными, — это то, чего они не делают:

Как хорошо подытожил техник: "Если зрители замечают наши эффекты, мы провалились. Разве что чтобы блевануть — это считается успехом".

Когда ферма рендеринга превращается в поле боя

С жёсткими сроками и сложными сценами команда разработала ключевые стратегии:

И когда что-то шло не так, всегда оставалось утешение: "По крайней мере, нам не нужно анимировать танцующего осьминога... в этом сезоне". Потому что в мире The Boys грань между гениальностью и кошмаром VFX тоньше, чем оборванный кабель HDMI. 🖥️