Xbox меняет название на XBOX после вирусного опроса в соцсетях

18.05.2026 Опубликовано | Переведено с испанского

Компания Microsoft решила переименовать свою консоль Xbox в XBOX, как сообщает Том Уоррен из The Verge. Решение было принято после опроса в X, проведенного Ашей Шармой, генеральным директором Xbox. Хотя некоторые аккаунты в социальных сетях еще не обновлены, ожидается, что это произойдет в ближайшее время. Компания не выпускала официального заявления, но сослалась на публикацию Шармы.

modern minimalist control room, large curved display showing a viral poll result on X platform with green checkmark, Xbox Series X console being physically rebranded with new XBOX logo sticker, a gloved hand applying the label during the process, metallic green casing reflecting studio lights, technical illustration style, clean corporate aesthetic, precise mechanical action, subtle motion blur on the console fan, realistic plastic textures, soft diffused overhead lighting, photorealistic product visualization

Смена бренда: от имени собственного к технической аббревиатуре 🎮

С технической точки зрения, изменение Xbox на XBOX подразумевает стандартизацию типографики заглавными буквами, что может повлиять на идентификаторы API, метаданные игр и теги в системах цифровой дистрибуции. Разработчикам придется обновить пакеты ресурсов и строки локализации, чтобы отразить новое наименование. Хотя изменение кажется косметическим, оно требует координации обновлений в облаке Azure, магазине Microsoft и патчей для обратно совместимых игр. Влияния на текущее оборудование не ожидается.

Опрос, решивший судьбу строчной буквы 📊

Согласно опросу Шармы, пользователи предпочли XBOX вместо Xbox. Разница настолько незначительна, что 73% респондентов, вероятно, посчитали это ловушкой. Microsoft, верная своему стилю, выбрала самое сложное решение: изменить всю документацию, упаковку и логотипы, вместо того чтобы проигнорировать результат. Теперь осталось только проголосовать, должна ли X быть зеленой или синей.