Неофициальный проект по переносу The Legend of Zelda: Twilight Princess на ПК был вынужден сменить название, но на этот раз Nintendo здесь ни при чём. Ответственность лежит на New Blood Interactive, студии, владеющей шутером Dusk, которая заявила о нарушении прав на товарный знак. После дружеского соглашения проект стал называться Dusklight.
Как разрешился конфликт названий между двумя разными проектами 🛡️
Создатели порта объяснили, что получили уведомление от New Blood Interactive из-за использования названия, слишком похожего на их игру. Вместо того чтобы обострять проблему, обе стороны провели переговоры и согласились на смену названия на Dusklight. Разработчики уверяют, что остальная часть проекта остаётся прежней: тот же код, те же функции и те же предполагаемые сроки. Изменение затрагивает только название и минимально необходимый визуальный образ, чтобы избежать юридических недоразумений.
Nintendo вздыхает с облегчением: кто-то другой сделал грязную работу 😅
На этот раз Nintendo не пришлось рассылать свои грозные письма о прекращении и воздержании. New Blood Interactive напомнила миру, что названия игр тоже защищаются. Забавно, что небольшая студия смогла сделать то, что не удалось большой N: заставить неофициальный проект сменить название без драм. Хорошо бы все споры решались простой сменой названия, а не при помощи юристов.