Кэмерон снова в деле: «Чужие» готовятся к 3D

10.05.2026 Опубликовано | Переведено с испанского

Джеймс Кэмерон настаивает на том, что 3D — это формат, превосходящий традиционное кино, и теперь хочет доказать это с помощью «Чужих», своего классического научно-фантастического фильма 1986 года. После успеха конвертации «Титаника» режиссер стремится применить ту же технологию к этому боевику и космическому хоррору. Идея заключается в том, чтобы глубина и погружение улучшили впечатления, хотя не все фанаты в этом убеждены.

Джеймс Кэмерон в зале 3D-кинотеатра, на фоне «Чужих», демонстрирующий глубину и космические корабли в захватывающем действии.

Технический процесс стереоскопической конвертации 🎥

Конвертация «Чужих» в 3D включает в себя кропотливую работу по ротоскопированию и восстановлению глубины покадрово. Кэмерон использует инструменты, такие как система стереоскопического постпродакшена, разработанная его командой, — та же, что применялась в «Титанике». Процесс разделяет планы фона и переднего плана для создания иллюзии объема. В отличие от нативной 3D-съемки, эта техника требует корректировки теней, отражений и текстур, чтобы избежать визуальных искажений. Режиссер уверяет, что конечный результат будет верен давящей атмосфере оригинала.

Что лицехваты думают об этом новом измерении 👾

Пока Кэмерон потирает руки, ксеноморфы из «Чужих», должно быть, задаются вопросом, нужны ли им поляризационные очки, чтобы продолжать пугать морпехов. Вопрос, который циркулирует среди фанатов: сделает ли просмотр Рипли в 3D монстров более реальными или просто более дорогими, чем они уже есть. В любом случае, если формат не убедит, у нас хотя бы будет повод пересмотреть классику на большом экране, пусть и в неудобных очках и с завышенной ценой билета.