Плетение сладкой травы: уроки ботаника между двумя мирами

06.05.2026 Опубликовано | Переведено с испанского

Робин Уолл Киммерер объединяет науку и традиции в Braiding Sweetgrass — книге, которая приглашает исцелить наши отношения с Землёй. С точки зрения ботаника и женщины из числа коренных народов, автор предлагает взаимность как основу для более уважительной связи с природной средой.

Ботаник плетёт сладкую траву в лесу, объединяя науку и традиции коренных народов в золотом свете.

Протокол природы как модель развития 🌿

Киммерер описывает, как растения следуют правилам сотрудничества, а не конкуренции. В технологиях это выражается в распределённых системах и одноранговых сетях, имитирующих экосистемы. Автор предполагает, что устойчивое развитие должно принять логику леса: каждый элемент выполняет свою функцию и получает необходимое, не создавая отходов. Подход, который ставит под сомнение эффективность современных линейных моделей.

Чему меня научил мох о моём роутере 📡

По словам Киммерер, даже самый скромный мох может нас чему-то научить. Прочитав это, я попытался применить её философию к своему роутеру, который неделями доставлял проблемы. Я говорил с ним уважительно, предложил более проветриваемое место и даже поблагодарил за работу. Не помогло. Но теперь я хотя бы знаю, что проблема не в общении, а в том, что мне нужен повторитель сигнала.