Прощание с сезонами: вымышленная гранж-память Майка Маккриди

Опубликовано 18.03.2026 | Перевод с испанского

Майк Маккриди, гитарист Pearl Jam, исследует эру гранжа с личной перспективы в графическом романе Farewell to Seasons. Через альтер-эго Майки Маккриди представляет вымышленную автобиографию, которая затрагивает цену славы, зависимости и давление музыкальной индустрии в 90-е. Произведение, опубликованное Z2 Comics, включает саундтрек на виниле для полного погружения в опыт.🎸

Un joven guitarrista, alter ego de McCready, se sumerge en la escena grunge de los 90 entre luces de neón y sombras de fama y adicción.

Процесс создания: от раскадровки до прессования винила🖌️

Разработка Farewell to Seasons подразумевала тесное сотрудничество между Маккриди, сценаристом и иллюстраторами. Технический процесс начинался с подробного сценария, который переводился в раскадровки, определяя визуальный ритм повествования. Физическое издание, за которое отвечала Z2 Comics, потребовало специального управления цветом для печати на бумаге высокого качества. Производство сопровождающего винила потребовало аналогового мастеринга для имитации звука той эпохи.

Как выжить в 90-е без инструкции⚠️

Графический роман служит неофициальным руководством по тому, чего не делать, когда гранж становится глобальным. Майки демонстрирует, что сочетание внезапной славы с определенными рекреационными привычками — это формула с предсказуемыми результатами. Это почти tutorial, если tutorialы показывали бы, как добрые намерения и гитара могут закончиться спиралью, из которой трудно выбраться. Урок истории с большим количеством дисторшена и меньшим гламуром.