Пестициды банановых плантаций снова в центре внимания после решения о стерильности 🍌

Опубликовано 18.02.2026 | Перевод с испанского

Суд в Париже отклонил иск никарагуанских рабочих, которые пострадали от стерильности и других заболеваний после использования нематоцида Nemagón. Продукт, содержащий DBCP, был запрещен в США в 1977 году, но экспортировался и использовался на плантациях в Латинской Америке. Жертвы десятилетиями ищут компенсацию, которую компании не выплатили.

Un trabajador bananero, con ropa gastada, mira con desolación una plantación mientras sostiene un frasco de pesticida.

Двойные стандарты в регулировании агрохимикатов ⚖️

Этот случай демонстрирует устойчивую практику: экспорт пестицидов, запрещенных в странах происхождения. ЕС, например, разрешает производство и внешнюю продажу веществ, которые не авторизует на своей территории из-за их токсичности. Это переносит экологические и санитарные риски в регионы с более мягкими регуляторными рамками, perpetuando цикл воздействия химикатов, связанных с серьезными проблемами здоровья.

Европа: запрещено дома, бизнес за границей 🌍

Европейская комиссия в 2020 году пообещала прекратить экспорт опасных пестицидов, которые она сама запрещает. Однако поставки продолжаются. Кажется, принцип liderar con el ejemplo применяется выборочно: пример — запретить яд для собственных граждан, но сохранить его как прибыльный экспортный продукт для остальных. Политика fuera de la vista, fuera de la ley.