Busan abre seção anime: de Metropolis à era digital

05 de September de 2026 Publicado | Traducido del español

O Festival de Busan apresenta uma nova seção dedicada ao anime com uma seleção de 12+1 títulos que abrange desde Metropolis de Rintaro e Angel’s Egg de Mamoru Oshii até a contemporânea ghost – end of night de Shingo Natsume. Para o profissional do setor, essa programação funciona como uma plataforma para examinar a evolução das técnicas de animação tradicional e digital, bem como as tendências narrativas atuais no circuito asiático.

Close-up of a traditional animation cel and a modern digital tablet side by side, while a hand draws a glowing holographic frame, ink lines morphing into luminous pixels, a retro robot from Metropolis casting a long shadow over a futuristic city skyline, cinematic technical illustration, dramatic contrast between warm and cool lighting, ultra-detailed textures, photorealistic render

Técnicas híbridas e herança europeia na animação japonesa 🎨

A seleção de Busan permite uma análise técnica profunda. Metropolis exibe o domínio da animação por células e a composição de fundo inspirada no expressionismo alemão, enquanto Angel’s Egg demonstra o uso da iluminação e do silêncio como ferramentas narrativas. Em contraste, ghost – end of night explora a integração de CGI e rotoscopia digital para criar atmosferas oníricas. A curadoria evidencia como os clássicos europeus moldaram a linguagem visual do anime, oferecendo aos participantes material de estudo comparativo e oportunidades de networking com criadores que transitam entre ambos os polos.

Doze filmes e um extra para encher seu caderno de anotações 📝

Se você é do tipo que vai a festivais com o caderno pronto para anotar cada fotograma, prepare-se: esta seção vai te dar cãibras na mão. Entre Oshii filosofando com ovos gigantes e Rintaro prestando homenagem a Fritz Lang, o único descanso será para debater se Shingo Natsume inventou um novo gênero ou apenas um filtro de Instagram muito elaborado. E com o título número 13, talvez estejam procurando que alguém leve uma surpresa. Isso sim, não espere encontrar pipoca: o cinema de autor se degusta com silêncio e alguma sobrancelha levantada.