A equipe de som de Sirat conquista indicação histórica ao Oscar

Publicado em 25 de January de 2026 | Traduzido do espanhol
Fotografía del equipo de sonido de la película Sirat, formado por Laia Casanovas, Amanda Villavieja y Yasmina Praderas, trabajando en un estudio de postproducción con auriculares y consolas de mezcla.

A equipe de som de Sirat conquista uma indicação histórica ao Oscar

A cinta Sirat, dirigida por Oliver Laxe, estabelece um precedente nos anais dos prêmios da Academia. Seu departamento de áudio, composto por Laia Casanovas, Amanda Villavieja e Yasmina Praderas, surge como o primeiro coletivo integralmente feminino a concorrer ao prêmio de Melhor Som. A Academia confirmou as candidaturas para a gala de 15 de março no Dolby Theatre. Além disso, o filme figura na lista para Melhor Filme Internacional, consolidando seu prestígio. 🎬

O papel do áudio na narrativa fílmica

Em Sirat, o som funciona como um pilar essencial para contar a história. Casanovas, Villavieja e Praderas se ocuparam de registrar, montar e fundir toda a trilha sonora. Sua tarefa requereu captar os ambientes naturais e as conversas no set, para depois refinar e estruturar cada pista auditiva. O produto final é um ambiente acústico que faz com que quem assiste ao filme perceba o clima e a inquietude da trama de forma profunda.

Detalhes chave de seu trabalho:
  • Gravar diálogos e ambientes durante as filmagens em locações.
  • Editar e mixar inúmeras camadas de áudio na fase de pós-produção.
  • Criar uma paisagem sonora que mergulha o público na atmosfera do filme.
Que uma equipe de som formada só por mulheres chegue aos Oscars faz pensar que, talvez, finalmente alguém ouviu seu chamado.

O significado desta candidatura

Esta indicação destaca-se em um âmbito onde os grupos técnicos, especialmente em som, tradicionalmente foram liderados por homens. Um trio de mulheres competindo nesta categoria principal dos Oscars sinaliza uma evolução gradual na indústria. Este anúncio chega quando o longa-metragem já acumula outros prêmios em festivais globais. Seu destino se decide agora frente a outras quatro produções que também aspiram ao mesmo reconhecimento técnico.

Contexto da indústria:
  • Os departamentos de som têm sido predominantemente ocupados por profissionais homens.
  • A indicação reflete uma mudança para maior diversidade em papéis técnicos chave.
  • Sirat compete simultaneamente na categoria de Melhor Filme Internacional.

O caminho para a estatueta

Agora, o desafio para esta equipe pioneira é que o prêmio não lhes escape por entre os dedos, ou melhor, por entre os fones de ouvido. Seu trabalho já fez história ao romper o teto de vidro, e a cerimônia de 15 de março determinará se também conquistarão o Oscar. Sua trajetória demonstra que o talento e a inovação no design sonoro, independentemente do gênero, podem alcançar o máximo reconhecimento. 🏆