O filme do Studio Ghibli de 1989, *Kiki's Delivery Service*, terá uma exibição especial nos cinemas da América do Norte. A partir de 13 de março, será projetado em uma versão remasterizada em 4K, projetada especificamente para telas IMAX. Esta é a primeira vez que o filme de Hayao Miyazaki é apresentado neste formato. A distribuição fica a cargo da GKIDS.
O processo de remasterização para o formato IMAX 🎞️
A adaptação para IMAX de um filme animado à mão de 1989 requer um trabalho técnico específico. O processo de remasterização em 4K parte do negativo original de 35mm, escaneado em alta resolução. O objetivo é limpar imperfeições do tempo sem alterar a textura da animação cel. Em seguida, o enquadramento é recomposto para se adaptar às proporções das telas IMAX, garantindo que a visão original de Miyazaki se mantenha intacta em uma escala maior.
Uma bruxa em apuros, agora com quatro vezes mais pixels ✨
É curioso pensar que Kiki, que luta para manter sua magia com uma vassoura e um rádio transistor, agora será vista com uma definição que revela cada fio de seu cabelo. Sua batalha contra o vento e a dúvida existencial ganham um novo nível de detalhe. Talvez em 4K possamos ver, finalmente, os manuais de instrução que Jiji lê para ser um gato de bruxa mais eficiente. A tecnologia avança, mas seu delivery ainda depende de um boa rajada de vento.