O Elefantinho de Bernini perde uma presa em Roma 🐘

Publicado em 18 de February de 2026 | Traduzido do espanhol

A escultura do Elefantino de Bernini, que sustenta um obelisco na Piazza della Minerva de Roma, sofreu danos. Uma presa de mármore se desprendeu e foi encontrada junto ao monumento. As autoridades investigam se foi vandalismo ou deterioro pelas condições climáticas. O ministro da Cultura qualificou como um ato de barbárie e anunciou sua restauração, um episódio que precede uma grande exposição sobre o artista.

Un elefante de mármol, sosteniendo un alto obelisco, luce un colmillo roto en su base. La escultura barroca está en una plaza adoquinada, bajo un cielo romano.

Modelagem 3D e escaneamento a laser na restauração patrimonial 💻

Situações como essa sublinham a utilidade das tecnologias de digitalização na conservação. Um modelo 3D preciso, obtido por meio de escaneamento a laser ou fotogrametria, torna-se uma ferramenta fundamental. Serve como documentação do estado anterior e guia para intervenções de restauração. Além disso, permite analisar fraturas e testar virtualmente a reintegração do fragmento antes de aplicar qualquer material ao original, garantindo a reversibilidade e precisão do trabalho.

O elefante tinha uma presa de reserva no repositório? 🧰

Um pensa que, com o quão previsível é o turismo em massa e a passagem do tempo, os monumentos icônicos deveriam ter um kit de reposição arquivado em algum porão do ministério. Uma presa de mármol número 2, um nariz de bronze de reposição, talvez uma orelha. Assim, quando o inevitável acontece, em vez de um escândalo, bastaria pegar a chave inglesa e o manual de instruções de Bernini. Passo 1: Segurar elefante. Passo 2: Rosquear nova presa.