No creo que sea malo usar ambos softwares (me refiero al max y al Maya). De hecho, yo tuve que ir a un cursillo para aprender el Maya e inicié el aprendizaje del 3ds Max por mi cuenta.
Esto se debió a que en las dos máquinas que tengo en casa instalé uno en cada una de ellas para evitar que generaran errores y de ese modo no chocaran entre ellos (si uno me falla tengo el otro), así que, me daba tiempo para meterle a cada uno de ellos. La inversión de tiempo al final es buena. Ambos son excelentes y se pueden hacer cosas bastante buenas en ellos dependiendo de la habilidad y conocimientos del usuario. Lo del mercado es otra cosa, uno se adapta fácilmente a cualquier software cuando tiene la necesidad laboral. Lo importante es saber 3d en general.