Datos del agrimensor

Hola, estoy tratando de generar un terreno según las curvas de nivel, pero es virtualmente imposible (por la cantidad y variedad). Leí por ahí que hay software que toma directamente el archivo de puntos del agrimensor. Al pedirlo me volvieron a mandar un dwg de AutoCAD, para ser más claro con este sujeto, ¿Qué archivo, y con que extención, o de dónde debo pedírselo?
¿Cuál es la manera correcta (técnica y lingüística) de pedirlo? .

Además, cual del mencionado software han usado o conocido que se pueda recomendará saludos y gracias de antemano.

Debes pedir específicamente el archivo de puntos en formato TXT o CSV que exporta directamente el equipo de medición topográfica (estación total o GPS). La manera técnica y correcta de pedirlo es: Por favor, necesito el archivo de coordenadas brutas o de campo, exportado desde el data logger o la estación total, en formato ASCII con las columnas separadas por comas o espacios. Requiero los puntos con número, coordenada Este (X), coordenada Norte (Y) y cota (Z).

El archivo DWG de AutoCAD ya es un producto procesado. El archivo de puntos crudo (el que tú necesitas) suele tener extensiones como .TXT, .DAT, .CSV o formatos específicos del fabricante (.GSI para Leica, .RAW para Topcon). Pide explícitamente ese dato de campo sin filtrar.

Para generar el terreno a partir de esos puntos, el software estándar de la industria es Autodesk Civil 3D, que funciona directamente con AutoCAD. Otra opción muy potente y más accesible es BricsCAD BIM con el módulo de topografía. Para procesamiento y modelado más especializado, Global Mapper es excelente para importar datos de puntos y generar curvas de nivel o superficies 3D de forma muy eficiente. Una alternativa gratuitaria y capaz es QGIS con sus módulos de procesamiento 3D y complementos de topografía, aunque requiere una curva de aprendizaje.