Nintendo of Europe busca un Associate Localisation Producer
Nintendo of Europe publica una oferta de empleo para cubrir el puesto de Associate Localisation Producer en su sede de Fráncfort, Alemania. La vacante se centra en gestionar y supervisar la localización de software y contenido de audio para los productos de la compañía. El rol implica coordinar con equipos internos y proveedores externos para asegurar que los proyectos se entreguen a tiempo y cumplan con los estándares de calidad establecidos.
Funciones principales del puesto
El profesional seleccionado se encargará de planificar y seguir el progreso de los proyectos de localización. Debe gestionar los recursos y los plazos, además de resolver problemas que surjan durante el proceso. Una parte clave del trabajo es comunicarse de forma efectiva con los equipos de desarrollo en Japón y con los estudios de localización en Europa para alinear expectativas y procedimientos.
Requisitos y perfil buscado
La oferta solicita experiencia previa en gestión de proyectos de localización o en un entorno de producción de software. Se valora el dominio del inglés y de otro idioma europeo, junto con habilidades organizativas y capacidad para trabajar bajo presión. El candidato ideal debe mostrar atención al detalle y entender el proceso de localización de videojuegos, desde el texto hasta el audio.
Aunque el puesto no requiere hablar el idioma de los Hyrule, sí exige paciencia para coordinar entregas entre múltiples zonas horarias y culturas de trabajo distintas.
