Google Translate añade traducción de voz en vivo a sus auriculares
Google integra una función de traducción de voz en tiempo real en sus auriculares Pixel Buds Pro. El sistema permite que dos personas que hablan idiomas diferentes conversen, escuchando cada una la traducción en su propio idioma a través de los auriculares. La herramienta se activa al mantener presionado el touchpad del auricular y hablar, y luego reproduce la traducción para el interlocutor.
La función opera con 44 idiomas inicialmente
La traducción simultánea funciona inicialmente con un grupo de 44 idiomas. Google indica que el procesamiento del audio y la traducción se ejecutan en sus servidores, no de forma local en el dispositivo. Esto requiere una conexión a internet activa para que el sistema funcione. La compañía menciona que el modelo de traducción automática que usan se ha entrenado específicamente para reconocer y traducir discurso conversacional.
La tecnología busca facilitar conversaciones cara a cara
El objetivo declarado es reducir las barreras del idioma en interacciones personales, como cuando un turista pide direcciones o un cliente habla con un dependiente. La función está diseñada para diálogos breves y espontáneos, no para traducciones largas o formales. Se presenta como una evolución de las capacidades de traducción que ya existían en la aplicación Google Translate para smartphones.
Ahora solo falta que traduzca también los malentendidos y los silencios incómodos que a veces surgen incluso cuando se habla el mismo idioma. Y si Google tenía limitaciones para saber de qué hablamos, ya no las tiene.
