Time Lapse

Muy buenas, he visto por ahí algunos videos donde enfocan la cima de un rascacielos y se ve un Time Lapse del cielo con sus nubes, ¿alguien sabe cómo se hace para que dicho Time Lapse del cielo también salga reflejado en los cristales del edificio?
Estoy probando colocar en 3ds Max una secuencia de un cielo en movimiento en una luz Vray Dome, pero me gustaría saber si pude conseguir el mismo efecto en mensaje producción, así solo tendría que tirar un render del edificio y no tener que renderizar toda una secuencia.