Editado y borrado.
Versión para imprimir
Editado y borrado.
En tu imagen de ejemplo, tienes seleccionado un solo vértice, que en este caso es el vértice número 8 y es perfectamente normal, ya que el cubo tiene 8 vértices, y max los numera.
Si seleccione dos vértices a la vez, entonces el mensaje será 2 vértices selected, al igual que si seleccione 235, te pondrá 235 vértices. Un saludo.
Editado y borrado.