Dell vostro 3700 vs Sony Vaio serie f

Hola gente, estaba pensando en uno de estos dos portátiles. Su uso sería, diseño (Photoshop, flash,) y quizás alguna que otra herramienta fuerte de vez en cuando, como puede ser el 3ds Max o el After Effects. Rara vez instalo un juego y, cuando lo hago, suele ser un juego más bien viejo, que requiera poco (aunque puede que alguna vez me de por probar un juego actual, pero no es nada prioritario eso).

No lo voy a estar transportando constantemente, así que, me interesa que tenga una buena pantalla.

Lo que espero del portátil: que me dure. Buena calidad de materiales. Que no se caliente demasiado. Y un buen sat. Lo que todos, supongo.

Aquí mis dos opciones (subrayadas las principales diferencias):
Dell Vostro 3700.

Spanish Windows 7 professional original (64 bit).

Processor : i5-520m (2.4 GHz).

Microsoft works 9.0 - Spanish.

Spanish trend micro(TM) internet security (30 day subscription) antivirus software.

Lcd bak cover : brass Wlan with Camera.
display : 17.3in widescren led anti-Glare.
6144mb (1x2048 + 1x4096) 1333 MHz DR3.
500 Gb (7,200rpm) serial ata hard drive.

Graphics : Nvidia GeForce(TM) GT 330m, 1 Gb graphics.
8x DVD+/-RW drive including software.
Wireless : row Dell wireless 1520 (802.11n) half mini card.

Row Dell bluetooth 365 card.

Palmrest : fingerprint Reader biometric.

Internal spanish qwerty backlit keyboard.

Battery : primary 6-cell 56w/hr li-Ion.
total (transporte e iva incluidos): 1.077,64 EUR.
Sony Vaio serie f.

Procesador i5-520m (2,40 Ghz) con 3 Mb l2/l3 cache.
Windows 7 home premium original (64 bit).

Negro.
500 Gb serial ata (7200 rpm).
6 Gb 1066 MHz DR3-SDRAM (1 x 4096 Mb + 1 x 2048 Mb).

Reproductor / grabadora (DVD+-rw/+-r dl/Ram).
pantalla Vaio full Hd de 41,6 centímetros (16,4 pulgadas) (resolución de 1920 por 1080) (16:9) y cámara digital incorporada motion eye (0,3 megapíxeles).

Tarjeta gráfica Nvidia GeForce GT 330m con 1 Gb de memoria video GDR3 dedicada.
total (transporte e iva incluidos): 1.078,99 EUR.

Como veis, tienen el mismo precio.

a favor del Dell:.

Versión professional del Windows 7 (aunque esto no lo valoro realmente).

Tamaño de pantalla (17,3 frente a las 16,4 del Vaio).

Velocidad de la RAM.

El sat.

Durabilidad y resistencia ().

a favor del Vaio:.

Calidad de la pantalla.

Resolución (el alto en el Dell creo que son 900, y en el Vaio son 1080).

Durabilidad ().
¿Qué opináis?
Respecto a los Vaio, he oído cosas distintas por ahí. Hay quien lo tiene tiempo, y aún lo usa y le va bien, dándole caña con gráficos grandes. También los hay a quien les ha dado problemas.

Respecto a los Dell, casi todo lo que leo es bueno. Justo ayer, uno en el chat, me decía que tiene su portátil 12 años, y que aún le funciona. Lo de la durabilidad lo valoro mucho.