Proyectar spline a malla

Buenas a todos/as. Hace tiempo que le doy vuelts a este tema y no cosigo salirme con la mía. Hay algún modo en 3dsmax para trabajo Splines planos a mallas 3d? Por ejemplo, para crearle a una esfera un texto (por ejemplo) con extrusión, no sé si me explico. Seria cómo hacer lo que hace un Bump o un displacement en el render, pero en el modelado. Muchas gracias por adelantado, el resto a 90 días.

Ah, se me olvidó, sin usar booleanas, que no molan. Gracias de nuevo.

Compound objects -> Shape Merge.

Vaya, yo rompiéndome la cabeza y mira tu que fácil. Muchas gracias Nessito, te lo agradezco un montón. Me pongo ahora mismo a experimentar, veo que da algún pliegue raro, pero es lo que he estado buscando. Saludos.